Wednesday, 17 September 2014

Abu Bakar: Mujahid Muda Rusia Syahid di Syria


Beliau dikenali dengan nama (kunya) Abu Bakar (Абу Бакр) dalam jamaatnya. Namun, nama sebenar beliau ialah Aslan Almazov (Rusia: Алмазов Аслан). Beliau berusia 24 tahun. Beliau berjuang bersama kumpulan Jamaat Khalifat (dipimpin oleh amir yang bernama Abdul Hakim Shishani) di Latakia, Syria dan gugur syahid di Latakia tahun ini.

Berikut ialah penerangan yang saya ambil daripada video:

"Almazov Aslan, beliau membesar sebagai seorang yang bersederhana dan pendiam dan kemudian pergi melanjutkan pelajaran di Ufa. Beliau merupakan graduan daripada universiti perubatan.

Tetapi hidupnya berubah dan beliau memilih untuk berjuang di jalan Allah, pergi bersama Sharpuddin (Ilyasov Sharpuddin) untuk jihad di Syria. Dan di dalam satu operasi beliau gugur syahid dalam pertempuran Latakia.

Semoga Allah menerima kesyahidan beliau dan menempatkannya sebagai salah seorang penduduk syurga!"

Penerangan asal dalam bahasa Rusia:

Русский:

"Алмазов Аслан, выросший скромным и тихим мальчиком уехал учиться в уфу, окончил медицинский университет.

Но его жизнь словно перевернулась и вышел на путь Аллаха, уехал вместе с Шарпуддином на джихад в Сирию. И на одной из операции стал шахидом иншаа Ллах в битве при лазыкия.

Пусть Аллах примет твою шахаду брат и да сделает из числа обитателей фирдаус!"

 







Update:


Semoga ditempatkan di syurga bersama syuhada yang lain.


Al-Fatihah..

 
Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.
Pujian bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.
Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.
Yang Menguasai pemerintahan hari Pembalasan (hari Akhirat).
Engkaulah sahaja (Ya Allah) Yang Kami sembah, dan kepada Engkaulah sahaja kami memohon pertolongan.
Tunjukilah kami jalan yang lurus.
Iaitu jalan orang-orang yang Engkau telah kurniakan nikmat kepada mereka, bukan (jalan) orang-orang yang dimurkai ke atas mereka, dan bukan pula (jalan) orang-orang yang sesat.

Sumber: Грозненские шахиды в Сирии, شهداء شيشانيين في أرض , Обращение Абу Бакра и Абу Хамзы . Шахиды джамаата Халифат

Sumber gambar: Screenshots yang saya ambil daripada video dan entri oleh Kavkaz Soldier daripada laman sosial Kavkazone.

p/s: Sekiranya anda mengambil maklumat daripada penulisan ini, sila sertakan sekali sumber di atas kerana maklumat-maklumat di dalam penulisan ini diambil daripada sumber-sumber tersebut. Sila berikan kredit kepada blog saya. Saya menaip kembali teks dalam video tersebut dan menerjemahkannya ke dalam Bahasa Melayu. Entri ini saya kemaskini dari semasa ke semasa.

Terima kasih. Semoga Allah SWT merahmati kita semua.

Спасибо за чтение!